魔幻想象 快乐冒险——《猫和鱼》

《猫和鱼》

（澳大利亚童书理事会2004年最佳图画书奖。2008年意大利格林扎纳•卡佛文学奖儿童书奖。著名儿童文学作家彭懿、杨玲玲老师翻译。黑与白的钢笔画。魔幻想象。猫和鱼的新世界快乐冒险。）（天略童书馆出品）

【编辑推荐】

★荣获澳大利亚童书理事会2004年最佳图画书奖

★荣获2008年意大利格林扎纳•卡佛文学奖儿童书奖

★入围克莱顿奖和2004年国际青少年图书馆白乌鸦奖提名

★英文版出版以来，每年数次加印，风靡整个澳大利亚

★澳大利亚著名插画家尼尔•柯蒂兹，以黑白钢笔画向传统木版画致敬

★宛如诗一般的故事，恍若魔幻般的图画

★著名儿童文学作家彭懿、杨玲玲老师翻译

★两个不一样的新世界，走进、接纳、分享、融合

★尝试新的生活方式可以带来意想不到的快乐

★陆地的猫，水里的鱼，魔幻想象，快乐冒险

一见倾心的相遇

不可思议的友谊

惊喜不断的新世界

奇幻快乐的大冒险

陆地的猫，水里的鱼，神奇的想象，电石火光的相遇。当某一时刻，我们突然将要接近一个完全未知的生活和世界，会发生什么？你期待什么？孩子遇到的每一个他人、他物、他事，对于他而言，都犹如陌生的新世界。看似不太登对儿的两个人，走进、接纳、分享、融合，展开一段不可思议的友谊和冒险之旅。

【作者介绍】

（澳大利亚）尼尔•柯蒂兹/图

1950年出生，澳大利亚优秀艺术家、插画家，为许多广受欢迎的童书和成人书画插图，获得过多项大奖，并曾在国际及澳大利亚举办过作品展。他为《猫和鱼》《猫和鱼去追浪》绘制的黑白钢笔画，是向经典的版画传统的一次致敬，把儿童的想象力带到了一个神奇的地方。他希望能用这种艺术形式引领孩子们展开魔幻的想象。

（澳大利亚）琼•格兰特/文

1931年出生，琼•格兰特博士是位于澳大利亚墨尔本的莫纳什大学亚洲研究所的高级讲师，参加了儿童版《百科全书澳大利亚卷》二百周年纪念版的官方编撰工作。

【内容介绍】

一天晚上，猫和鱼在公园里相遇了，他们喜欢对方的模样，结成了深厚的友谊……他们教对方认识陆地和大海的世界，穿迷宫，躲大雨，走遍城市，去到大海。他们发现，尝试新的生活方式可以带来意想不到的快乐。猫和鱼阐释了友谊、包容、接纳的神奇。尼尔•柯蒂兹的黑白两色线条运用充满意象，这种黑白钢笔画风格，令这个读起来宛如诗歌般的故事，充满魔幻的神秘幻想气息，吸引孩子们展开想象力，去领略书中所要传达的奥秘。

【媒体评论】

喜欢幻想的孩子们会理解这个故事，但那些拘泥于字面意义的人们，无疑会奇怪鱼离开水怎么能待那么久。非写实的黑白钢笔画，看起来很像木版画，它们会以戏剧性的效果吸引孩子的注意力。图画的焦点一直在两个主角身上。引人注目的大幅插画，使得这本书成为故事时间的极佳选择。

——《学校图书馆杂志》