《火箭小子》
火箭小子 ——一位NASA火箭科学家的逐梦之旅 作者荣获全美科技博览会金牌 入选美国、加拿大400余所学校教材 改编电影《十月的天空》被北京大学等大学选作必看电影 连续11年雄踞美国社区、图书馆借阅量榜首 荣登《纽约时报》畅销书榜榜首
基本信息
作者：[美]小霍默·希卡姆 著 张树娟 译 定价：25.00元 出版社：人民文学出版社 天天出版社 2013年6月出版
编辑推荐 ★ 最励志的逐梦之旅 最传奇的成功之路 ★ 伟大成就，梦想托起！有时候，一个梦想即可点亮整个夜空！ ★ 最励志、全球畅销十五周年 ★ 本书讲述：六个男孩心怀航天梦，一起研制火箭，并一举夺得麦克道尔郡、西弗吉尼亚州、美国全国科技博览会金牌的真实故事，并帮助本书作者最终成为美国宇航局（NASA）的科学家和火箭专家
本书所获荣誉： ★ 本书荣登：TOP1《纽约时报》畅销书榜榜首；美国社区、图书馆借阅量榜首 ★ 本书荣获：美国年度最佳图书、美国月度最佳图书、美国国家图书奖提名奖、W.D.威瑟福特奖、谢比尔郡级最佳图书奖 ★ 本书作者荣获：奥迪墨菲爱国主义奖、阿拉巴马州杰出贡献奖 ★ 本书入选：400余所学校教材 ★ 改编电影《十月的天空》：由出演过《断背山》主角的杰克·吉伦哈尔担纲主演，由《星球大战》的导演乔·庄斯顿担纲主演，由好莱坞巨星、好莱坞最佳男配角克里斯·库柏出演小霍默·希卡姆的父亲；荣获3项美国电影大奖及11项提名奖；美国、加拿大的大学以及中国众多大学，如北京大学，的必看电影；被台湾大学哲学系教授、百家讲坛专家傅佩荣先生赞为“催泪弹” ★ 本书促成：“火箭小子节”的成立
内容简介 桑尼学习成绩平平，几乎所有人都觉得他没什么前途，长大后只能当个矿工。可他的梦想却是研制火箭，去当一位科学家。很多人对他报以嘲讽。他母亲和他的化学兼物理老师却坚信他能实现他的梦想。在她们的鼓励和支持下，桑尼找来自己的玩伴，和他们一起搜集资料，配制燃料，改进设计，钻研知识，攻坚克难，总结经验教训，遵照科学原理，研制出结构越来越精密的火箭，最终一路过关斩将，夺得美国全国科技博览会金牌。终于，他们梦想成真。桑尼长大后如愿成为美国国家航空航天局的科学家。 这是一条漫长而又崎岖的奋斗之路。一路上，桑尼到底经历了哪些生与死的考验？一路上，小伙伴儿们到底经历了哪些困难，遇到了哪些挫折？他们是如何攻破那一道道设计难关、数学难关、科技难关的呢？他们的成长历程到底能给我们什么样的启示？
作者简介
美国著名作家小霍默·希卡姆出生于美国西弗吉尼亚州麦克道尔郡科尔伍德镇（素有“煤炭之乡”之称），是一位火箭专家和航天工程师，曾在美国国家航空航天局任职十六年，现为该机构的航天研发计划顾问。著有《鱼雷会合点》《红色头盔》《我的明星梦》《恐龙猎人》等获奖作品。
在美国国家航空航天局任职期间，负责培训宇航员并为哈勃太空望远镜Ⅰ、Ⅱ的维修任务、日本空间实验室及Solar Max的维修任务提供指导。退休前曾担任国际空间站有效载荷培训部主管。一九八四年，获阿拉巴马州杰出服务奖，一九九六年被选为亚特兰大奥运会火炬手，二〇一二年获奥迪墨菲爱国主义奖。
精彩评论 教育是一种精神遗产，它是非物质遗产，只有它才是万世流传、永不磨灭的遗产。 ——现代航天之父 沃纳·冯·布劳恩博士
从这群敢于创造的小男孩身上，我们能学到很多东西……下定决心，让梦想怒吼，冲向天际！ ——《圣地亚哥联合论坛报》
告诉孩子们，只要奋斗不息，终会实现梦想——这是《火箭小子》给每位家长和老师的启示。 ——《奥兰多前哨报》
我给你的只是一本书而已，你还得有勇气去学里面的知识。 ——作者的化学兼物理老师 弗赖达·乔伊·莱莉
我能猜得出，这本书出现在你手上时，你会屏住呼吸，一口气读完。梦想让一个成绩平平的学生创造了让人感动的成长奇迹。记住：在求知识的路上，一定要心怀梦想！ ——作家、儿童教育阅读推广专家 边存金
致中国读者 ——《火箭小子》出版十五周年
一九九八年，我的作品《火箭小子》和广大读者见面，到今年恰好整整十五周年。 在过去的十五年间，生活在美国西弗吉尼亚州科尔伍德镇的那群火箭小子研制火箭的传奇故事以及他们生活中的点点滴滴一直深受世界各地读者的喜爱。 十多年来，在美国年度社区和图书馆借阅量排行榜上，《火箭小子》始终独占鳌头。众多初中、高中以及一些大学纷纷将它列为教材。时至今日，它已被翻译成多种语言，获得众多奖项和如潮的好评。这些都让我这个作者始料未及。西弗吉尼亚州每年都会举办“火箭小子节”，来自世界各地的仰慕者聚集于此，倾听火箭小子们的那些逸闻趣事。一九九九年，《火箭小子》被改编成电影（名为《十月的天空》）。至今，该电影依然广受好评，世界各地的学校经常组织观影活动，各地的电视节目也不时播放它。 人们对这部煤炭之乡的故事所赋予的无边大爱深深地打动着我。 十五年间，我时常收到读者的来信。在信中，他们深情地说，《火箭小子》彻底改变了他们的人生轨迹，激励着他们追求卓越，成就梦想。 我坚信，这是对《火箭小子》最高的赞誉。 小霍默·希卡姆于美国 二〇一三年五月七日 精彩选摘 我们把车开到煤渣场，小心翼翼地卸下火箭。塔格似乎无处不在：看到有好奇的观众围住我们，就把他们撵开；看到乱停乱放的汽车，就吩咐司机按沿路单排停车的规定重新停车。我抬起头，看见汽车长龙延伸到几个弯道之外，目力范围的那些汽车反射着阳光。科尔伍德镇妇女会搭起一张野餐桌，上面摆满点心、潘趣酒和茶叶。塔格特意留出嘉宾位，供舍曼、奥德尔的父母以及罗伊?李的母亲使用。 快到中午时，我们才把第一枚火箭准备好。而后我们先升旗，还是三年前奥德尔的母亲为我们做的那面。旗的边缘已经破了，但还可以用。风力可忽略不计。昆廷带着经纬仪跑到电话线的另一端后。一切就绪后，我们示意塔格发射已进入准备阶段。“嘘——嘘——”声随即响起。倒数开始之前，我透过观察室的窄门望去，看到莱莉小姐坐在妇女会的桌子旁，由“六大人”中的两位陪着，詹克和特纳校长站在她身旁。海鸦二十六号用的是带着锥坑的喷管，它发射升空后，达到三千英尺，似乎是由欢呼声和掌声托起的。我们获得一致的结果后，就像大家宣布，观众发出“哦——啊——”的赞叹声。 海鸦二十七号的直径是一点二五英寸，长度是三点五英寸，设计飞行高度是一万英尺。点火后，火箭在一股浓烟中升起，一顿一挫地发出噗噗声，不一会儿后，它自动修正，尾部喷出火花，直冲云霄。我猜这枚火箭所用的锌光散是最后才灌进去的，大概还没干透。观众越来越多，他们大声欢呼，尽情喝彩，不会注意到这些小瑕疵的。最后，火箭当的一声落到煤渣场下方。九千英尺高！在推进剂没有干透的情况下，它表现得相当可以了！ 我们接着架设海鸦二十八号。它的设计发射高度是一万五千英尺。我们费了九牛二虎架设好她，而后不得不停下来喘口气。路边有棵树，树下摆放着一张野餐桌，邦迪尼夫妇和他们漂亮的女儿们边纳凉边朝我们招手致意。卡顿先生和技工们一起向观众们讲述他们为我们制作火箭的心路历程，浑似一伙口如悬河的政客。迪博内先生和其他工会领袖站在他们近旁，叉着手，脸上洋溢着自豪。 海鸦二十八号先是给了我一个小惊吓，向观众的方向飞去，而后才垂直直冲云霄，最后斜着飞出火箭山山顶，喷出浓烟继续上升。“会落到山后的。”结果真被比利言中了。它降落时，我们看见了。通常，撞击岩石和地面时，它会发出当的但是，一声。但人声太过嘈杂，它给淹没了。 我告诉比利等一会儿再去捡它，但为时已晚，他已向山上跑去。一些观众尾随他而去。半个小时后，他们回来了。比利边跑边将火箭举过头顶，一群小黄蜂对他们紧追不舍。众人急忙闪开道。詹克急忙走到莱莉小姐跟前，用报纸挡住她。人太多了，罪魁祸首已无从寻找，那些愤怒的黄蜂收兵回营。 海鸦二十九号和海鸦三十号在尺寸上略有不同，但设计高度都是两万英尺。海鸦二十九号的直径是二英寸，海鸦三十号的直径是二点二五英寸；海鸦二十九号长六英尺，是目前为止最长的一枚。它非常漂亮，我真舍不得发射它、看它最终坠落到地上。发射后，它发出的巨响也是从没听过的。火箭的尾云像个大烟圈，漂亮极了。发射高度是四英里。海鸦三十号也气势恢宏地升入空中，它的抛物线轨迹向上延伸了两万三千英尺后，它才掉头朝下。昆廷高兴地欢蹦乱跳。 海鸦三十一号是最大、最后一枚，长度为六点五英尺，直径为二点二五英寸。我们合力举起我们的压轴好戏，套到发射杆上。冯?布劳恩博士亲手碰过它的喷管。它的设计高度是五英里。它的体积如此之大，我猜锌光散的推力大概会达到极限值。我希望它不会爆炸，但有这种可能。我半跪在地上，安装引信。 “桑尼，”罗伊·李叫我，“看谁来了！” 我抬起头问：“谁？” “看那边！”他说。 我顺着他指的方向望去，塔格正在让人群分开一条通道。父亲身穿工作服挤到前面。罗伊·李跑过去把他们领到煤渣场。我听见他说：“希卡姆先生，请帮我们的忙。” “你们不需要。”父亲说，“我是来看看的。” 我的玩伴们纷纷抗议—— “先生，您随时都可以帮我们。” “先生，您想做什么，就尽管做吧！” 我站起来，拍拍裤子上的煤屑。“爸爸，没人引燃引信，火箭不会升空，您来点燃吧！” 父亲走进观察室。我检查过所有的线路后，把控制盘上的键指给父亲看。“爸爸，这枚火箭是您的了。” 我真真切切地看见他的脸上写满兴奋之情。他半跪到控制盘前。罗伊?李从后门处叫道：“准备好了就叫一声。” 我倒数到零以后，父亲按下发射键。海鸦三十一号立刻被引燃，巨大的燃气流把发射台的水泥吹下几块。观众下意识地急忙后退，有的甚至撒腿就跑。海鸦三十一号把峡谷里的空气撕裂，震波一层层扩散开来。女人惊叫，男人掩耳，火箭小子鱼贯而出。比利急忙操作经纬仪，奥德尔用望远镜追踪，巨响轰鸣。海鸦三十一号边爬升边用声波捶打我们。男人、女人和孩子们张口结舌，大气不敢出。欢呼声就跟哽在窄喉似的喊不出来。 大店那边的几位老年人听到巨响，吓得立脚不稳。他们走到路中央手搭凉棚搜寻。巨大的焰团冲出群山的怀抱，犹如上帝突然出现，伸出巨掌一般。小理查德牧师跑到屋顶鸣钟庆祝，几个来自俄亥俄州的初级工程师和他们的女友一起爬上俱乐部的屋顶，用詹克的望远镜观看，看到壮观的景象，他们举起啤酒瓶尖叫。