用童话喂养孩子
《安徒生童话》真是人们再熟悉不过的童话故事集,从1835年开始发表到如今,不知道出版了多少版本,伴随影响了多少人的童年。可是,那些故事不管看了多少遍,出现在多少版本上,当我第一次看到电子社出版的《大画世界经典系列三》中的《安徒生童话》的时候,心里还是觉得既新奇又感动。 新奇的是,这本书在装帧设计上下足了功夫,精装大开本,灰色带暗纹的护封,典雅大气,正面是《拇指姑娘》的故事中的一幅插图,粉红的荷花,碧绿的的荷叶背景下,拇指姑娘坐在核桃壳里,对穿着西装的癞蛤蟆先生,画面充满童话的趣味,清晰而生动。拱门设计,镂空留白的地方显眼地写着:安徒生童话五个加粗黑体字,让书名显眼而庄重。护封下面是暗红色的硬质封面,纸张采用铜版纸,大幅大幅的彩色绘画,非常精美。不得不说,法国插画大师让—诺艾勒•罗旭的插图真的是精美大气,极富艺术的表现力。画面和故事的内容相得益彰,情景交融,即使只是翻看几页也是很美的享受。虽然说,所有的书都是内容为王,但这些画无疑把故事衬托得更加美好,也更增加了阅读的动力。爱美之心人皆有之,阅读本来就很美,再加上美好的画面,岂不是美上加美! 感动的是,读了这本书能明显感到编者、绘者、译者的用心,梅子涵老师的推荐也相当给力。这本书精选了安徒生各个阶段创作的25个最具代表性的童话故事,既有我们耳熟能详的《皇帝的新装》《海的女儿》《丑小鸭》,也有充满抒情意味的《老橡树的最后一梦》《枞树》等等。编者在选编的时候,注意兼顾了不同风格,不同内容,不同意义的童话,从不同角度,用生动的故事向孩子们展示出一个五彩缤纷的童话世界。 童话世界里有美好,也有悲哀。编者没有避讳现实的丑陋和人性的丑恶,但注意到了故事内容在孩子可接受的范围内。老橡树那个美丽的梦,让我们看到它对光明和自由的向往,形式上更偏向抒情一些;《皇帝与夜莺》中那个能唱出婉转的歌儿的夜莺让我们看到了善良和爱心,感受到爱的温馨;《丑小鸭》让我们看到了自立自强和即使在困境中仍然不放弃对美好生活的向往和追求;《小美人鱼》则让我们看到了爱情的纯洁和奉献;《皇帝的新装》则让我们看到了统治阶级的腐朽和愚蠢,看到了孩子的纯真,故事则更有讽刺性;《卖火柴的小女孩》则让我们看到了贫苦人民的悲惨生活;《演木偶戏的人》则告诉我们怎样对待自己的内心,充满哲理的意味;《老房子》则给我们一种“繁华落尽,曲终人散”的凄凉,等等。这些不同的故事在孩子阅读过程中,会在潜移默化中告诉孩子们,什么是美的,什么是丑的,什么是善的,什么是恶的,怎样才能让自己更幸福、更快了。这就是童话的魅力所在。 作者在写作的时候也是用心的。据说,安徒生从来没有想过要专门给孩子们写故事,也就是说,作者在写故事的时候,是以一种人与人交流的平等的态度来写作的,这也就避免了过度把童话幼稚化。孩子虽然年纪小,但并不是傻,他们能从生活中、故事中找出自己的理解。安徒生的故事,不说教,不刻板,不板着面孔训人,而是在生动的故事中让作者的情感自然流露,孰是孰非,不言自明。相信,每个孩子在读了《卖火柴的小女孩》后,都会小女孩产生强烈的同情,从而在心里有所触动,至于这个触动的表现形式,则会因每个孩子的不同情况有不同的反应。 安徒生童话的魅力还在于:“他的文笔诙谐而又柔和,灵动轻巧而又饱含浓重的忧伤和哀婉。他的许多技巧精致而不矫饰、主题深刻而不刻板。他能让文学传统中那些浪漫、古老、深情和微弱的成份,与那些现代、飞速、冷漠和随意的情绪发生联系和产生磁场。” 安徒生是“带着微笑和温柔的情感进行悲剧叙事”的,这也避免了只给孩子看单一的温情故事所带来的片面化,同时也更具有震撼人心的力量。我想,这就是安徒生童话之所以能恒久流传的理由所在吧。 好的故事经得起时间的考验,也经受得住苛刻的小读者的挑选。每个孩子都是一个纯洁的天使。当你用童话喂养孩子,滋润孩子,这些童话中的美好和营养会不知不觉地随着时间变成营养,渗透到孩子的血液里,成为孩子成长的一部分,并能净化他们的灵魂,甚至会影响他们的一生。从这个角度说,这本让人新奇感动,不论作者、编者、绘者、译者都很用心的一本童话书实在是不错的选择。 美好的童话,都有这样伟大的力量。愿每个孩子的童年都能有一本自己最难忘的童话书!