波利安娜

 送给女孩子的书 陪你一生的快乐游戏 畅销百年的成长小说 塑造人生的必读书。

《波利安娜全集》 1. 基本信息    *书名：波利安娜全集          *作者：（美）埃莉诺-霍齐曼-波特 著，和静 李文琦 许晓骏 译    * ISBN?978-7-5402-3436-2    定价：58.00元（全两册）    出版社：北京燕山出版社    开本：32    包装：精装    *页数：526页    *版次：1    出版日期：2014.2    印次：1    印刷时间：2014.2    类别：外国儿童文学    *中图法分类号：①G78    *印张：18    *字数：240千字    用纸     封面用纸：铜版    正文用纸：轻型    *汉语词表主题词：亲子/家教——畅销书

2. 编辑推荐* 这是一套送给女孩的书。 都说一个人的性格源于童年成长时期。编这套书时，我常想起，读书的你我，也许根本不会经历主人公那样的悲惨命运，但却总觉得快乐封存于记忆，在现实中难以寻找。编完这套书我才发现，快乐就像是隐藏在乌云背后的小金线，我真该在孩提时代，就像做游戏般找到它们，而不是等我成年后，形色匆匆地错过。 这就是我推荐的，一个诞生百年的快乐女孩，她会陪你成长，陪你做一个“快乐游戏”，在你伤心沮丧的时候，她会悄悄告诉你快乐藏在哪儿。 就是这套简单的书，对了，美国国会图书馆也一起推荐它。 3. 内容提要* 波利安娜是谁？ 听说，波利安娜一个人从大陆的另一头到小镇来。她刚失去了爸妈，那时她才十一岁。 听说，她要住在姨妈家，她姨妈冷淡得像块石头，她在小镇上一个朋友也没有。 渐渐地，人们都说，她有个神奇的“快乐游戏”。她能和小镇上每个人交上朋友；她能帮流浪的孩子找到一个家 ； 连最最冷淡的人， 都被快乐感染， 争着玩儿她的游戏。 过了几年，大家发现，波利安娜并不是长不大的快乐天使。她长大了，生活复杂了，恋爱了。和所有成长的女孩子一样，她伤心过、忧愁过、流泪过。不过有一点不同，她的快乐游戏、还有她曾经感染过的每个朋友们，都出现在她身边了。 再后来，她的故事出了书，全美国的孩子都会玩儿这个游戏了；有大人给她拍了电影和动画片，她的名字还进了美国的字典。 现在，一百年过去了，全世界都知道这个名字了，每个人都在玩儿“快乐游戏”，这是个简单又神奇的游戏，随时随地都能玩儿。最重要的是，这个游戏很好玩儿。 　　 4.  精彩书摘* 　　第四章 　　阁楼上的小房间 　　 　　波利·哈林顿小姐没有起身迎接她的外甥女。是的，南希和小女孩出现在客厅门口时，波利小姐正在看书，她只是抬起头，冷淡地伸出一只手招呼波利安娜。她的每一根手指上似乎都清晰地写着“义务”两字。 　　“你好吗，波利安娜？我……”她还没来得及说完，波利安娜就从房间这头径直飞到了她身边，一下子扑到了她的腿上，波利小姐惊讶地僵住了。 　　“啊，波利姨妈，波利姨妈，您让我来和您一起生活，您都不知道我有多么高兴。 ”她抽泣着说， “以前只有妇女捐助会的人在我身边，可现在我有了您和南希，还有这一切，您不知道这种感觉有多么美好。 ” 　　“是的，可惜我没有机会认识妇女捐助会的那些人。 ”波利小姐一边生硬地说着，一边努力想让紧抱着她的那双小手松开。她皱着眉头看了站在门口的南希一眼，说 ： “南希，这里没什么事了，你可以走了。波利安娜，听话，快起来，  站好。我还不知道你长什么样子呢。” 　　波利安娜马上松开了手，有些夸张地哈哈大笑了起来。 　　“嗯，我猜您也没见过我，不过，我长得不怎么好看，因为有雀斑。哦对了，我得跟您解释一下这件红格子裙还有那件胳膊肘处磨出了白点的黑色天鹅绒紧身衣的事。我已经跟南希说过了，爸爸说……” 　　“好了好了，你爸爸说过什么现在就别管了， ”波利小姐干脆地打断了她的话，  “我想，你有个行李箱吧？” 　　“啊，是的，波利姨妈。我有一个漂亮的行李箱，是妇女捐助会送给我的。不过，箱子里也没有多少……属于我的东西。最近教堂的募捐桶里没有适合小女孩穿的衣服，不过箱子里全是爸爸的书。怀特夫人说我应该留着那些书。您知道吗？爸爸……” 　　“波利安娜， ”姨妈又一次尖锐地打断了她， “有一件事你最好立刻、马上搞清楚，那就是，我不喜欢你总是跟我说你爸爸的事情。” 　　小女孩被吓得哆嗦了一下，倒吸了一口凉气。 　　“为什么？波利姨妈，您……您的意思是……”她犹豫了一下，没有把话说下去。 　　姨妈又接着说 ： “我们上楼去看看你的房间吧，我想你的行李箱已经搬过去了。我告诉蒂莫西要是你有行李箱的话就给你搬上去。跟我来，波利安娜。” 　　波利安娜没有说话，转身跟着姨妈离开了房间。她的眼睛里含着泪水，下巴却倔强地高高扬着。 　　“不管怎么说，我想我还是应该高兴她不让我提起爸爸。 ”波利安娜心想，“也许，不提他我心里才不会那么难过。或许，就是因为这个她才不让我提起爸爸的。 ”又一次，波利安娜默默地告诉自己这都是出于她姨妈的好意，她眨眨眼睛收起泪水，充满期待地看着她的姨妈。 　　波利安娜上了楼梯。在她面前，波利小姐那条华丽的黑色丝绸连衣裙发出沙沙的声响。她的身后，透过一扇打开的门，可以瞥见房间里色彩柔和的小块地毯，还有缎布包裹的椅子。 她站在一块精美的地毯上，脚下就像踩着青青的苔藓。两侧墙上挂着的镀金的画框，还有那透过轻薄的蕾丝窗帘照进来的阳光，都晃着她的眼睛。 　　“啊，波利姨妈，波利姨妈， ”小女孩欣喜地说， “这座房子真是太漂亮、太完美了！您那么有钱，生活一定特别特别开心吧！” 　　“波利安娜！”姨妈突然叫道，走到楼梯顶层，她猛地转过身，“真不敢相信，你居然这样跟我说话！” 　　“怎么了波利姨妈？难道您不快乐吗？”波利安娜问道，心里十分不解。 　　“当然不是，波利安娜。我想我还不至于因为得到了上帝赐予我的这一切就高兴自豪、得意忘形。 ”波利小姐为自己解释道，“当然不是因为有钱才快乐。” 　　波利小姐转过身，走过通往阁楼房间的走廊。这会儿，她很高兴自己让这个孩子住在了阁楼的房间里。她这样安排一开始是为了让她的外甥女尽可能地离自己远一些，而且还可以防止小孩子不小心损坏贵重的家具。不过现在看来，这孩子的虚荣心这么快就表现得如此明显，幸好把她安排在了这个简朴的房间，波利小姐心想。 　　波利安娜脚步轻快地跟在姨妈的身后，心里充满期待。她那双蓝色的大眼睛急切地东张西望，不想错过这座美丽大房子里的任何漂亮有趣的东西。最让她热切期待的还是那个马上要揭开的让她兴奋又好奇的谜底 ：哪扇华丽的门后面是她的房间——那个漂亮可爱，到处装饰着窗帘、地毯和油画，只属于她一个人的房间呢？突然，姨妈打开了一扇门，然后又走上了另一段楼梯。 　　这里没有什么漂亮有趣的东西。两侧是光秃秃的墙壁，楼梯顶层的房间阴暗空荡，靠近房间角落的地方，倾斜的屋顶几乎贴近地面，还堆满了数不清的箱子盒子。而且，这里十分闷热，闷得几乎让人喘不过气来，波利安娜下意识地将头抬高了些。然后，她看到姨妈打开了右侧的一扇门。 　　“就是这里了，波利安娜。这就是你的房间，你的行李箱也放进来了。你有钥匙了吗？” 　　波利安娜默默地点了点头，她睁大了眼睛，有些被眼前的景象吓到了。 　　波利小姐皱起了眉。 　　“波利安娜，我问你问题的时候，你应该大声回答，不能只点头摇头。” 　　“是，波利姨妈。 ” 　　“嗯，这样最好。我想你需要的东西都在这里了。”她匆匆扫了一眼已摆好毛巾的毛巾架，还有装满了水的水壶，补充说道， “我会让南希过来帮你把行李箱里的东西收拾出来。六点吃晚饭。”说着，她离开房间，走下了楼梯。 　　她离开之后，有那么一会儿，波利安娜一动不动地站在那里， 望着她离开的背影。然后， 她瞪大了眼睛看向光秃秃的墙面，光秃秃的地板，还有光秃秃的窗户。最后，她又看了看她的小行李箱，不久前，这只行李箱还放在远在西部的家中她自己的小房间里。她跌跌撞撞地朝行李箱走去，在它旁边跪下来，双手捂住了自己的小脸。 　　几分钟后，南希走了进来，发现了她。 　　“你在这里啊，可怜的小家伙。 ”她轻声叫着波利安娜，蹲下来将她揽进怀里， “我就怕会看到你这样，唉。” 　　波利安娜摇起了头。 　　“南希，我是个坏孩子，特别特别坏。 ”她抽泣着说， “我就是想不通为什么上帝和天使比我更需要爸爸。” 　　“不是的，你比他们更需要爸爸。 ”南希肯定地说。 　　“不！南希！”波利安娜的眼睛里满是惊讶和恐慌，泪水都已经干了。 　　南希有些不好意思地笑了笑，用力地揉着自己的眼睛。 “不，听我说孩子，我不是那个意思。 ”她赶紧解释道， “来，把钥匙拿出来，我们把箱子搬进房间，然后把你的裙子收拾出来，马上开始。 ” 　　波利安娜眼泪汪汪地，不知从哪儿翻出了钥匙。 “反正，箱子里也没多少东西。 ”她支支吾吾地说。 　　“那我们很快就能收拾完啊。 ”南希说。 　　听了南希的话，波利安娜的小脸上突然露出了灿烂的微笑。 　　“对啊！这件事很值得高兴啊，不是吗？”她大叫道。 　　南希愣住了， “为什么？哦……对啊，当然。 ”她有些不确定地应了一声。 　　南希有双勤劳能干的手，她很快就将箱子里的书、打了补丁的内衣，还有很少的几件并不漂亮的裙子整理了出来。这会儿，波利安娜的脸上带着坚强的笑容，正跑来跑去忙着把裙子挂进衣柜，把书摆到桌子上，把内衣收拾进衣橱的抽屉里。 　　 5. 作者简介* 埃莉诺·霍奇曼·波特（1868—1920）是美国著名儿童文学作家。 波特女士出生在一个安静的小镇，年轻时曾是位小有名气的歌手。她二十四岁时开始写作，1913年，她的作品《波利安娜》问世，立刻风靡全美，并在之后的一百年内成为全世界家喻户晓的儿童文学作品。之后她又写了续集《波利安娜长大了》，同样引起了轰动。 波特女士也给大人们写故事，创作了《比利小姐》《潮转》等作品。

6. 名人推荐 如果你一直坚持寻找，任何事情都有值得高兴的地方。书中的那个小女孩，她那公决乐，即使在最悲伤的时刻。 ——宋美龄 我猜想上帝是由两面组成的——卡珊德拉和波利安娜 ——美国科幻小说家雷·布拉德利